본문 바로가기

어학공부/프랑스어

프랑스어 문법 | être (이다) - 3군 동사

728x90
반응형

To be

주어 변화형 발음
Je [쥬] suis 쥬 쒸
Tu [튀] es 튀 에
Il / Elle / On [일 / 엘 / 옹] est 일레 / 엘레 / 오네
Nous [누] sommes 누 쏨므
Vous [부] êtes 부제뜨
Ils / Elles [일 /엘] sont 일 쏭 / 엘 쏭

 

 

인칭 현재
(Présent)
반과거
(Imparfait)
단순과거
(Passé simple)
미래
(Futur simple)
복합과거
(Passé composé)
조건법 현재
(Conditionnel présent)
조건법 과거
(Conditionnel passé)
  이다
(am)
-였었다
-하고 있었다
(was)
상태 / 지속
-였다
-하게되었다
-했다
(was)
지나간 과거

일 것이다
(will be)
미래에 대한 예정/예측
-했다
-였다
(have been/was)
avoir + été
(been)
-일텐데
-일거야
-일수도있어
would be
공손함/가정
-였을텐데
-했었을텐데
would have been 
과거후회/가정
avoir 조건법 + été
Je [쥬] suis étais [졔떼] fus [쥬퓌] serai
[쥬 스헤]
ai été
[졔 에떼]
serais
[쥬 스헤]
aurais été
[쥬 오헤 에떼]
Tu [튀] es étais [튀에떼] fus [튀퓌] seras
[튀 스하]
as été
[튀 아제떼]
serais
[튀 스헤]
aurais été
[튀 오헤 에떼]
Il / Elle / On [일 / 엘 / 옹] est était
[일레떼 / 엘레떼 / 오네떼]
fut [일퓌/엘퓌] sera
[일 스하 / 엘 스하 / 옹 스하]
a été
[일라에떼
/엘라에떼
/오나에떼]
serait
[일 스헤 / 엘 스헤 / 옹 스헤]
aurait été
[ 일 로헤 에떼 / 엘 로헤 에떼 / 옹 노헤 에떼]
Nous [누] sommes étions
[누제띠옹]
fûmes [누퓜] serons
[누 스홍]
avons été
[누 자봉 제떼]
serions
[누 스히옹]
aurions été
[누 조히옹 제떼]
Vous [부] êtes étiez
[부제띠에]
fûtes [부퓟뜨] serez
[부 스헤]
avez été
[부 자베 제떼]
seriez
[부 스히에]
auriez été
[부 조히에 제떼]
Ils / Elles
[일 /엘]
sont  étaient [일제떼 / 엘제떼] furent [일 퓌흐 / 엘 퓌흐] seront
[일 스홍 / 엘 스홍]
ont été
[일 종 제떼 / 엘 종 제떼]
seraient
[일 스헤 / 엘 스헤]
auraient été
[ 일 조헤 제떼 / 엘 조헤 제떼]

 

 

1. 활용

1) 현재(Présent)

  • Je suis fatigué [쥬쒸 파티게] → I am tired
  • Tu es prêt ? [튀에 프레] → Are you ready?
  • Il est là [일레 라] → He is here
  • Elle est gentille [엘레 장티유] → She is kind
  • On est ensemble [옹네 앙상블] → We are together
  • Nous sommes en France [누 솜 앙 프헝스] → We are in France
  • Vous êtes en retard [부제뜨 앙 흐타흐] → You are late
  • Ils sont contents [일 쏭 꽁땅] → They are happy

 

2) 반과거(Imparfait) 

  • J’étais fatigué [제떼 파티게] → 나는 피곤했었다
  • Tu étais prêt [튀에떼 프레] → 너 준비됐었어 (You were ready)
  • Il était malade [일레떼 말라드] → 그는 아팠었다 (He was sick)
  • Elle était gentille [엘레떼 장띠유] → 그녀는 친절했었다 (She was kind)
  • On était ensemble [옹네떼 앙상블] → 우리는 함께 있었어 (We were together)
  • Nous étions en France [누제띠옹 앙 프헝스] → 우리는 프랑스에 있었어 (We were in France)
  • Vous étiez en retard [부제띠에 앙 흐타흐] → 당신 늦고 있었어요 (You were late)
  • Ils étaient contents [일제떼 꽁땅] → 그들은 행복했었다 (They were happy)

 

3) 단순과거(Passé simple): 소설 / 역사 / 문학체 느낌 (회화에서는 안 씀)

  • Je fus surpris [쥬 퓌 쉬흐프히] → 나는 놀랐다 (I was surprised)
  • Tu fus courageux [튀 퓌 꾸하줘] → 너는 용감했다 (You were brave)
  • Il fut roi [일 퓌 후아] → 그는 왕이었다 (He was king)
  • Elle fut heureuse [엘 퓌 외후즈] → 그녀는 행복했다 (She was happy)
  • On fut ensemble pendant longtemps [옹 퓌 앙상블 팡당 롱땅] → 우리는 오랫동안 함께였다
  • Nous fûmes surpris [누 퓜 쉬흐프히] → 우리는 놀랐다 (We were surprised)
  • Vous fûtes très gentils [부 퓟뜨 트헤 장띠] → 당신들은 매우 친절했다
  • Ils furent contents [일 퓌흐 꽁땅] → 그들은 행복했다 (They were happy)

 

 

 

2. 어휘 정리

  • fatigué [파티게] → tired
  • prêt [프레] → ready
  • là [라] → here
  • gentille [장티유] → kind
  • ensemble [앙상블] → together
  • en retard [앙 흐타흐] → late
  • content [꽁땅] → happy

 

 

1) 형용사는 성별 따라 바뀌고, 발음은 케바케

형용사 남성형 남성복수 여성형 (+e) 여성복수
fatigué (tired) fatigué [파티게] fatigués [파티게] fatiguée [파티] fatiguées [파티게]
prêt (ready) prêt [프레] prêts [프레] prête [프렛] prêtes [프렛]
content (happy) content [꽁땅] contents [꽁땅] contente [꽁땅] contentes [꽁땅]
gentil (kind) gentil [장띠] gentils [장띠] gentille [장띠 gentilles [장띠

 

 

2) 혼합그룹 규칙 🔥

남자 1명이라도 있으면 무조건 남성형

  • Marie (여) + Paul (남) → content
  • Marie (여) + Sophie (여) → contentes 

 

728x90
반응형